古詩詞英譯：[唐]李白《送孟浩然之廣陵》

At west Yellow Crane Tower my friend， bids farewell to go;In misty March with flowers he's to sail， down to Yangzhou.H

2026-06-02

古詩詞英譯：[唐]高駢《山亭夏日》

A Summer Day by a Hill Pavilion， Tr. LI Jihong，Green trees offer shade and summer， days're long,With the tower mirror

2026-06-02

古詩英譯：[唐]崔護(hù)《題都城南莊》

On today last year inside this gate I still， know,The beauty's face and peach flowers， shining aglow.Here I'm again no

2026-06-01

古詩詞英譯：[唐]李白《憶秦娥·簫聲咽》

Tune: Dream Of A Maid Of Honour， Sounding Like A Sob The Xiao Flute Goes， Tr. LI Jihong，Sounding like a sob the xiao

2026-06-01

初夏時節(jié)登昭山，游山玩水親自然：長沙理工大學(xué)外語學(xué)院退休教師游記

2026年5月28日，長沙陰，天氣宜人，不冷不熱。長沙理工大學(xué)外國語學(xué)院退休教師一行30人，乘大巴前往游覽了湘潭市境內(nèi)的昭山景區(qū)和

2026-05-28

長沙：重游巴溪洲

5月5日，五一節(jié)假日最后一天，長沙晴，現(xiàn)藍(lán)天白云。乘地鐵一號線轉(zhuǎn)三號線，至紅橋站出，步行約2公里，過橋登上巴溪洲徒步，全程共

2026-05-06

古詩詞英譯：[唐]李賀《苦晝短》

Worrying about the Shortness of Days， Tr. LI Jihong，F(xiàn)lying time, flying time,To drink a cup let's come.I know not how

2026-04-23

古詩詞英譯：[宋]蘇軾：哨遍·為米折腰

陶淵明賦《歸去來》，有其詞而無其聲。余治東坡，筑雪堂于上。人俱笑其陋，獨(dú)鄱陽董毅夫過而悅之，有卜鄰之意。乃取《歸去來》詞

2026-04-21

長沙：再登尖山

長沙今年春季雨多，3-4月間淫雨連綿，下個不停，小雨，中雨，甚至大雨，輪換著來。出游受限，禁足宅居，或讀書，或?qū)懽?，或聽音?/p>

2026-04-19

古詩詞英譯試筆：[北宋]歐陽修《浪淘沙·把酒祝東風(fēng)》

To Drink to the East Wind I Raise My Cup， Tr. LI Jihong，To drink to the east wind I raise my cup;Away let's not so hur

2026-03-07