<p class="ql-block">古 詩 詞 與 現(xiàn) 代 詩</p><p class="ql-block">古詩詞包括古體詩、近體詩、詞和曲。我為什么把古詩分為古體詩和近體詩，而不是古體詩和格律詩呢？因?yàn)楣朋w詩也是有格律要求的，只是不如近體詩更復(fù)雜更嚴(yán)格而已。如果僅僅用格律來區(qū)分，好像古體詩就沒有格律要求了。</p><p class="ql-block">先賞析一下杜甫的《絕句》</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">兩個(gè)黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。</p><p class="ql-block">窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。</p><p class="ql-block">一、詩句白話釋義</p><p class="ql-block">柳樹上有兩只黃鸝在鳴叫，一行白鷺飛過藍(lán)天，西嶺上有千年不化的白雪，一條去東吳的船在門口停著。</p><p class="ql-block">二、畫面層次：</p><p class="ql-block">詩中通過黃鸝、翠柳、白鷺、青天、西嶺千秋雪、東吳萬里船等意象，勾勒出一幅春日清晨的美景圖。四幅美景層層鋪開全詩四句一句一景，色彩明艷，動(dòng)靜交織拼成一幅春日山居畫卷。</p><p class="ql-block">三、寫作手法</p><p class="ql-block">1.色彩對(duì)比美</p><p class="ql-block">黃，翠，白，青，四種鮮亮色彩搭配，畫面鮮活如畫。</p><p class="ql-block">2.動(dòng)靜結(jié)合美</p><p class="ql-block">黃鸝鳴叫，白鷺飛翔是動(dòng)態(tài)；雪山，停泊船只是靜態(tài)，靈動(dòng)又沉穩(wěn)。</p><p class="ql-block">3.空間交錯(cuò)美</p><p class="ql-block">眼前樹鳥、高空白鷺、遠(yuǎn)山積雪、門前客船，遠(yuǎn)近相間，空間感極強(qiáng)。</p><p class="ql-block">4.工整對(duì)仗美</p><p class="ql-block">兩兩成對(duì)，語言凝練工整，朗朗上口，意境清新。</p><p class="ql-block">四、情感與主旨</p><p class="ql-block">這首詩是杜甫安居成都草堂時(shí)所作。春日美景盡收眼底，詩人內(nèi)心閑適愉悅，安然恬淡。小小窗門，既能看見眼前春色，又能望見千年雪山，特別是船的出現(xiàn)，是否有淡淡的隱隱約約的鄉(xiāng)愁？或者是對(duì)親人（情人）的思念？</p><p class="ql-block">全詩短短二十八字，景色清麗壯闊，語言質(zhì)樸優(yōu)美，是唐詩絕句中有代表性的千古名篇。但是，發(fā)現(xiàn)沒有？我們通過這二十八個(gè)字，卻搞不清這是一首思鄉(xiāng)詩還是一首情詩。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">杜甫這首詩語言明快流暢，我們也可以把這首詩改編為一首現(xiàn)代詩：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">兩個(gè)黃鸝在翠柳上叫著 </p><p class="ql-block">一行白鷺在青天上飛著</p><p class="ql-block">千年的雪在西嶺上橫著</p><p class="ql-block">去東吳的船在門前停著</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">同樣的題材，用不同的語言形式表達(dá)，如果要發(fā)表，是否有點(diǎn)為難編輯，敷衍讀者？因?yàn)榍罢哂泻芨叩脑姼杷囆g(shù)，后者只是口水和流水；盡管分了行，句子按一定的音節(jié)排列整齊，構(gòu)成排比句的形式；但是，作為現(xiàn)代詩，其表達(dá)不完整，主題還是只能由讀者猜想。</p><p class="ql-block">如果再加一行:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">悠悠的鄉(xiāng)愁在心上壓著</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">或者勉強(qiáng)可以算是一首憋足的現(xiàn)代詩：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">兩個(gè)黃鸝在翠柳上叫著</p><p class="ql-block">一行白鷺在青天上飛著</p><p class="ql-block">千年的雪在西嶺上橫著</p><p class="ql-block">去東吳的船在門前停著</p><p class="ql-block">悠悠的鄉(xiāng)愁在心上壓著</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">作為象征和意象，以第五句為詩眼，第一句可以聯(lián)想到兩個(gè)人愉快的談心，第二句可以聯(lián)想到奔赴向往的地方，第三句可以聯(lián)想到他鄉(xiāng)的冷遇，第四句可以聯(lián)想到歸鄉(xiāng)的心情，加上第五句就可以成為一首比較完整的現(xiàn)代詩。</p><p class="ql-block">杜甫的詩因?yàn)橛刑嗟牧舭?，我們現(xiàn)在無法判斷是思鄉(xiāng)詩，還是情詩。但是，我們可以根據(jù)本詩提供的信息，成都和東吳，借鑒李之儀長(zhǎng)江頭長(zhǎng)江尾的那首詩，再補(bǔ)充一些內(nèi)容，就可以成為一首現(xiàn)代情詩: </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">兩個(gè)黃鸝在翠柳上叫著 </p><p class="ql-block">一行白鷺在青天上飛著</p><p class="ql-block">千年的雪在西嶺上橫著</p><p class="ql-block">去東吳的船在門前停著</p><p class="ql-block">我的心為何像明月懸著</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">君居姑蘇臺(tái)，妾居錦官城</p><p class="ql-block">江水日夜流，思君不見君</p><p class="ql-block">登樓景無限，妾唯淚洗面</p><p class="ql-block">長(zhǎng)風(fēng)馳萬里，送我下渝州</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">這首詩雖然字句有限制，排列整齊，但是沒有達(dá)到古詩詞的格律要求，只能算是現(xiàn)代詩。</p><p class="ql-block">同樣是江水流，我們可以根據(jù)內(nèi)容的需要，使用不同的狀語，比如向東，或滔滔。在這首詩里，是要表達(dá)日日夜夜的思念，所以就說日夜流。如果要表達(dá)時(shí)間的流逝，就向東流。如果要表達(dá)情緒波動(dòng)，就滔滔流。意象（題材）之間有緊密聯(lián)系，聯(lián)系的關(guān)鍵，就是主題，必須圍繞主題。主題是綱，是中心，就是你要說什么。意象（題材）就是你用什么來說。意境是意象的統(tǒng)一。主題就是樹干，意象（題材）就是枝葉。不要風(fēng)馬牛不相及，不要蛇足，不要顧左右而言他，不要節(jié)外生枝，不要東一榔頭西一棒子?？傊灰槠?。各個(gè)意象（題材）聯(lián)系緊密，要有呼應(yīng)，無應(yīng)之呼，則不知所去，無呼之應(yīng)，則不知所來。</p><p class="ql-block">為了更具故事性，我們還可以把第一句改為“君歸寒山寺，妾留錦官城”。同樣是寒山寺，是旅居？還是出家？不同的結(jié)果，有不同的原因，構(gòu)成不同的情節(jié)，產(chǎn)生不同的聯(lián)想，給了我們更廣闊更多層面的表現(xiàn)空間。</p><p class="ql-block">古詩詞有古詩詞的格律，現(xiàn)代詩也有現(xiàn)代詩的格律?，F(xiàn)代詩與散文必須有嚴(yán)格的區(qū)別，否則，現(xiàn)代詩就成了分行的散文。</p><p class="ql-block">詩歌與散文的區(qū)別，主要是形式。第一是分行。第二是句子結(jié)構(gòu)整齊（包括字?jǐn)?shù)和音節(jié)）。第三是表達(dá)更簡(jiǎn)潔精煉，有一定的跳躍。第四是押韻，可以以句押，也可以以小節(jié)押。第五是以形象思維為主，以邏輯思維為輔。第六是盡量減少虛詞和副詞。第一條是絕對(duì)的，其余是相對(duì)的。</p><p class="ql-block">詩歌與散文最基本的區(qū)別，第一是分行，第二是詩句。詩歌由詩句組成，沒有詩句，則沒有詩歌。很多現(xiàn)代詩有詩歌之名，無詩歌之實(shí)。一種是無詩意無詩句的口水流水，一種是有詩意無詩句的分行散文。既掃讀者的興，又浪費(fèi)讀者的精力和時(shí)間，形成作者比讀者多的尷尬局面，實(shí)在是咎由自取。</p><p class="ql-block">像上面改編的現(xiàn)代詩雖然是大白話，第一是分了行，第二是每行字?jǐn)?shù)相同，句子整齊，第三是音節(jié)基本相同，達(dá)到了詩歌最基礎(chǔ)的形式要求，即使不分行，誦讀起來，依然是詩的感覺?，F(xiàn)代詩和散文的區(qū)別有很多條，我們不可能也沒必要條條都達(dá)到，只要達(dá)到其中的幾條，與散文有了明顯的區(qū)別，不分行也能區(qū)分開就可以了。</p><p class="ql-block">相對(duì)來說，現(xiàn)代詩也有更優(yōu)于古詩詞的方面，整體字?jǐn)?shù)不限，可以選用更多的題材，使內(nèi)容更豐富，表達(dá)更完整。句子字?jǐn)?shù)不限，措詞造句更靈活，可以讓句意表達(dá)更清晰更準(zhǔn)確更精煉。</p><p class="ql-block">總之，古詩詞與現(xiàn)代詩，各有所長(zhǎng)，各有所短，只要我們揚(yáng)長(zhǎng)避短，就一定能寫出比較像樣的詩歌來。</p><p class="ql-block">上面改寫的詩歌，有點(diǎn)古詩詞的傾向，下面附一首傾向于現(xiàn)代的現(xiàn)代詩：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《榆椿小詩·望月》</p><p class="ql-block">2023.08.07</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">夜更加寂靜時(shí)</p><p class="ql-block">夜空更加深邃遼闊</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">高懸的圓月</p><p class="ql-block">比鏡子更加明亮</p><p class="ql-block">天涯共此時(shí)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">被塵囂屏蔽的思緒</p><p class="ql-block">從疲憊中醒來</p><p class="ql-block">舉頭仰望</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">月亮中的你</p><p class="ql-block">展箋、提筆、凝思</p><p class="ql-block">那些優(yōu)美的詩句</p><p class="ql-block">會(huì)不會(huì)與我有關(guān)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">月明星稀</p><p class="ql-block">寥落的星星亮晶晶</p><p class="ql-block">每眨一次眼睛</p><p class="ql-block">就會(huì)有露珠滴下</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">讀完，你會(huì)不會(huì)想到李白的《靜夜思》和蘇軾的《水調(diào)歌頭》？正好，可以從形式上和內(nèi)容上對(duì)比一下。</p><p class="ql-block">（2026.05.31）</p>
封丘县|
夏邑县|
五河县|
扶余县|
平江县|
长岛县|
孟村|
苍南县|
灵丘县|
海口市|
蛟河市|
高雄市|
静乐县|
利川市|
比如县|
黎平县|
田阳县|
新蔡县|
运城市|
淮南市|
胶南市|
荃湾区|
安远县|
桐梓县|
宁武县|
仙游县|
平顺县|
郓城县|
乌鲁木齐县|
乌拉特后旗|
汶上县|
克山县|
高唐县|
海南省|
江津市|
华宁县|
光泽县|
泸水县|
土默特右旗|
仙居县|
佛坪县|