<p class="ql-block">賞析賈西貝、馬永龍唱和《康定情歌》</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">賞析作者:玉萱</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1.《康定情歌》與馬永龍唱和</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 賈西貝</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">那是多少年前,康定,肩一輪彎彎的月</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">迎來了,那個(gè)叫李依若的漢人</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在跑馬山上,一座城,一個(gè)姐姐,一把琴</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">讓他,捕捉到一個(gè)溜溜的詞</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">然后,他就把溜溜,嫁給了山,嫁給了姐</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">也嫁給了山下,一個(gè)愛上姐姐的男人</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">但李依若也愛姐姐。那晚,月亮依舊彎彎</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">他坐在山上,哼著“仼我溜溜的愛喲”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">他不知道,姐姐,今晚可會(huì),也想他</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">再后來,一位叫吳文季的音樂家</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">采擷整理后,一支情歌,橫空出世</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">而今夜,多年過去了……李家大姐,李依若</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">跑馬山的月兒又彎彎了,你們?cè)谀睦铮?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">可知道,整個(gè)康定,都在尋你</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">就像遙遠(yuǎn)的德令哈,找海子,找姐姐……</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2,康定情歌</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 馬永龍</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">那時(shí)候,一朵溜溜的云</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">照在康定溜溜的城上</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">傳唱就這樣誕生了</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">那時(shí)候,張家溜溜的大哥</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">看上李家溜溜的大姐</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">歌聲便長(zhǎng)上了翅膀</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">那時(shí)候,跑馬溜溜的山上</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">有了文化的圖騰</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">也誕生了求愛的語(yǔ)錄</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">那時(shí)候,吳,江,伍三位老師</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">采編、配樂、灌唱</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">經(jīng)典就這樣問世了</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">那時(shí)候,音樂長(zhǎng)出翅膀</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">托著《康定情歌》飛到維也納</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">成為全球?qū)檭?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">賞析正文:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> ?拜讀了賈西貝,馬永龍兩位老師的同題自由詩(shī)作,都非常精彩。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 這兩首詩(shī)都以川西民歌《康定情歌》為題,形象地寫出了《康定情歌》這首民歌從產(chǎn)生到收集傳承,直到成為世界經(jīng)典的過程。兩首詩(shī)均為這首民歌作為文化符號(hào),從民間情感到音樂殿堂的歷程做了最好的注釋。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">不同點(diǎn)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1. 敘事視角與情感基調(diào)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 賈西貝的作品:采用“故事化敘事”,以李依若為核心,虛構(gòu)了一段細(xì)膩的情感糾葛。詩(shī)中的“愛情”不僅是民歌的內(nèi)容,更成為創(chuàng)作主體(李依若)自身的隱秘情感——將“創(chuàng)作”與“暗戀”交織,突出“創(chuàng)作人的愛情”。這一層浪漫化、個(gè)人化的解讀,情感含蓄而悵惘。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 馬永龍的作品:采用“宏觀歷史敘事”,以“那時(shí)候”分段鋪陳,冷靜勾勒民歌從民間傳唱到專業(yè)采集、再到走向世界的階梯式歷程。情感更為集體化、文化化,重在呈現(xiàn)經(jīng)典生成的“過程”而非個(gè)體的內(nèi)心波瀾。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2. 結(jié)構(gòu)與修辭</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 賈西貝的詩(shī):結(jié)構(gòu)自由,帶有敘事詩(shī)特征,使用具體場(chǎng)景(跑馬山、彎月)、人稱(李依若、姐姐)和內(nèi)心獨(dú)白(“他不知道,姐姐,今晚可會(huì),也想他”),結(jié)尾將康定與德令哈并置,強(qiáng)化了“尋找”與“文化憑吊”的意味。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 馬永龍的詩(shī):結(jié)構(gòu)整飭,五節(jié)均以“那時(shí)候”領(lǐng)起,排比推進(jìn),語(yǔ)言簡(jiǎn)潔明快,帶有文獻(xiàn)式的概括性。更側(cè)重民歌作為“文化事件”的公共性,而非個(gè)人化的情感演繹。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3. 對(duì)“愛情”的表達(dá)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 賈西貝的詩(shī)將“創(chuàng)作人的愛情”作為暗線,讓情歌的誕生與李依若個(gè)人的情感隱秘相互映射,形成“戲中戲”的效果。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 馬永龍的詩(shī)中,“愛情”主要體現(xiàn)在情歌內(nèi)容本身(張家大哥愛李家大姐),而非創(chuàng)作主體的愛情,情感重心在文化傳承而非個(gè)人心史。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">總結(jié):</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 兩首詩(shī)共享對(duì)民歌淵源的敬意,但賈老師的作品更接近“以詩(shī)寫史”中的個(gè)人化、抒情性演繹,將經(jīng)典生成與個(gè)體情感隱秘聯(lián)結(jié),更側(cè)重于對(duì)人物內(nèi)心情感的細(xì)膩探索;馬老師的作品則更偏向“文化志”式的書寫,以排比結(jié)構(gòu)冷靜呈現(xiàn)經(jīng)典從民間到經(jīng)典的公共旅程,更側(cè)重文化傳播的里程碑意義。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>
枣强县|
百色市|
大方县|
微博|
庆阳市|
普兰店市|
精河县|
吉木萨尔县|
万盛区|
镇宁|
南康市|
双城市|
琼结县|
库伦旗|
长兴县|
淮南市|
车险|
北宁市|
霍城县|
夏津县|
开化县|
平潭县|
璧山县|
古蔺县|
潜山县|
蕲春县|
尚义县|
和田县|
布拖县|
松阳县|
宜君县|
慈溪市|
尼玛县|
绥滨县|
淮滨县|
乌鲁木齐市|
南木林县|
营山县|
建始县|
七台河市|
吕梁市|